Tags: отчеты

blonde

Проблемы текстологии - продолжение

Вот тут можно послушать запись с круглого стола Морваэна про проблемы текстологии: https://ves-con.livejournal.com/279439.html.
Скажу сразу: из примерно получаса хождения докладчика кругами я поняла, что проблему Морваэн видит в том, что толкинистская среда не едина, в ней существуют группы, занимающиеся разными способами рецепции текстов Толкина и генерацией разного по своему характеру контента - в диапазоне от трепа, игр, фанфиков до переводов и вполне академических исследований. Его не устраивает, что для определенных областей деятельности (как мы уточнили - перевод и собственно текстология) существует высокий порог вхождения.

Потом, уже в дополнительное время и в другой аудитории, Анариэль более подробно расписала, из чего складывается высокий порог вхождения - определенный уровень знания языка, знание исторического и бытового контекста, знакомство с обширным кругом связанных материалов и т.д. Мнение Анариэли касательно проблем текстологии и конкретно доклада Морваэна вы можете почитать вот здесь: https://ves-con.livejournal.com/280339.html, там же и обсуждение.

Поскольку круглый стол получился бестолковым - ну как всегда, когда докладчик рассуждает о том, как он видит проблемы тусовки, а не о толкинистике, и выступает от имени "мы", которых не может определить, так что я довольно резко высказалась с места. За резкость, перебивание докладчика и нарушение очереди высказываний я приношу Морваэну и Алоэ свои извинения.

Но высказаться все же выскажусь.
Предупреждение: если вы считаете категоричное высказывание с четкой формулировкой без трех-четырех упоминаний о том, что это мое скромное мнение, ах какой грубостью, то не читайте. Я всегда высказываю только свое мнение. Когда я привожу чье-то чужое мнение, я оформляю его цитатой и называю автора.

Collapse )

А о проблемах собственно толкиновской текстологии мы поговорим на следующем Весконе, если найдутся желающие.
Me

Записи докладов Мирдан и Касавира

Другие записи, которые я смог сделать:

Мирдан - Хэлкараксэ 2.0 (опыт Исхода по льду Байкала)
Касавир - Темная магия Первой Эпохи (о сходствах и различиях сил Мелькора и Саурона в управлении материей, существами и разумом)
Касавир - Глупости и гадости: Моргот, которого мы заслужили (самые нелепые поступки великого зла)
Me

Запись круглого стола о кризисе текстологии

Запись к/с Кризис текстологии.
В обсуждении высказались: Морваэн, Анариэль, Кэтрин Кинн, Алоэ, Марсия, Кеменкири, Эйтн, Хильда и другие. Мог упустить кого-то, кого не знаю, прошу прощения.

Проблемные места, озвученные в дискуссии (как я их услышал):
- падение пополняемости тусовки (части, заинтересованной в текстологических исследованиях), "старение";
- высокие требования к желающим попробовать, высокий порог вхождения ("доктор философии");
- ожидание идеальных интерсекциональных исследований от тех, кто является специалистом только в одной сфере (=своей специальности);
- от двух сливающихся в текстологической сфере направлений взято худшее (неформальная порой до грубости манера тусовки и одновременно жесткие претензии на высокую академичность);
- низкая рефлексия пространства фэндома как хобби/игры ("это не для всех игра"), очень серьезное отношение к себе;
- для тех, кто вне тусовки, маргинальное обхождение ныне является наблюдаемой нормой (примеры, приведенные Алоэ: "Я не пойду туда, меня загрызут" и "Я упоролся и пойду несмотря на то, что меня загрызут"). "Мы затыкаем рты".

Дополнительный комментарий после к/с (на запись не попал):
- недружелюбие, неконтактность (вместо "я могу разъяснить, где конкретно по этой теме есть нужный фактаж" — "уходи читать 12 томов и, пока не прочтешь, не возвращайся").

Послушать или скачать здесь: https://yadi.sk/d/ddh8Uuqab9u7rA
Внимание, запись неровная: будьте готовы выкручивать или приглушать звук по необходимости.
Лэйан

Аудио-записи секции толкинистики на Весконе-2017, 25 февраля 2017

Третья часть аудио-записей с диктофонов секции толкинистики, 25 февраля 2017.
Лэйан

Аудио-записи секции толкинистики на Весконе-2017, 23 февраля 2017

И от меня благодарности

Это уже мой шестой Вескон. И год от года он делается все лучше и интереснее. ДК «Чайка» - очень подходящая площадка, места хватило всем, а концерты на лестнице создавали по-настоящему праздничную атмосферу.
Секция толкиенистики в этот раз была очень насыщенной, и я почти весь конвент провела на ней, и еще немного на литсекции. К сожалению, на всем удалось побывать только урывками. Но вечер переделок все-таки застала краешком!
Спасибо огромное – всем организаторам и волонтерам, вы герои.
И личные благодарности:
Алоэ – за очень уютную обстановку на секции толкиенистики и за круглые столы о королевской власти.
Аллор и Лаэрвен – за литсекцию, за «Набокова и хоббитов», за гостеприимство и разговоры.
Тирендиль – за очень обстоятельный доклад и за Тингола в сером плаще безо всякого подбоя. Рада была познакомиться и пообщаться.
Морваэна – за доклад об эльфийских чарах. Я давно и с большим интересом читаю ваш ЖЖ, но услышать вас вживую – это особенное удовольствие.
Эрендиля, Аваду и всю ЧГКшную команду «Записки клуба Мнение» - с вами очень приятно играть и выигрывать!
Нику – за ребусы, жаль, что я не доиграла до конца.
Бурзум-гоп, желаю вам удачных набегов, породистых феанорингов, и пусть Алеша и Карл Зигмунд здоровы будут! Одним словом – во гыр:)
И напоследок скажу – мне очень дорог этот конвент, его организаторы и участники, надеюсь в следующем году сделать для него больше.

Спасибо за ВесКон!

В этот раз было просто чудесно. Огромное спасибо организаторам и волонтерам конвента!
Единственное, о чем могу пожалеть - что не попала на спектакль "Блистательной Кибитки", но тут уж что поделать, зальчик все-таки маловат, а я прощелкала клювом самое начало (может, стоило провести его на первом этаже в концертном помещении, но там, конечно, нет кулис). Опять-таки, кое на что не успела из-за банальной усталости (Кеменкири, прости, я хотела попасть на доклад, но вот), однако основное и увидела, и услышала, и для себя многое сложила в копилочку памяти. Теперь бы еще "стенограммы" посмотреть и послушать, особенно пропущенного.
Относительно фотографий - за мной долг еще с предыдущего конвента, и я о нем помню. Но время... Однако в этот раз какой-то кусочек все-таки будет сразу. Меня попросили выложить фото мастер-класса Дарена по созданию кожаной обложки с псевдотиснением, это надо для работы, а не мне говорить, что такое работа. Поэтому сейчас и в ближайшие пару дней я все по нему выложу. Вот здесь (и там уже есть фото): https://fotki.yandex.ru/users/ainisvet/album/549508/?
Внимание - запись не подзамочная, альбом без пароля. Поэтому все имена на бейджах удалены. Кому надо - сам себя и других узнает.
41. Страус улыбающийся

Вескон-2017

Не так давно я в очередной раз пыталась узнать, возможна ли жизнь на коне (кОне, а не конЕ) без хроноворота. Чаще всего она оказывается невозможной (потому что без хроноворота это не жизнь), а когда возможна - остается чувство, что чего-то не хватает (по загадочной причине первое чаще бывает на ролевых-фэнтезийных конах, второе - на фантастических; в народе ли дело, в возрасте ли мероприятия или в том, что бывают коны "для просвещения", а бывают - "для тусования", и с последним у меня не очень, а может быть, и в чем-нибудь еще - того не знаю, и вообще это тема для другого поста). Легенда гласит, что бывают коны, где и не пытаешься разорваться, и скучать некогда, но то ж легенда...

Ну так вот, три дня я убеждалась, что без хроноворота - не жизнь, дубли и запись не помогают, кстати говоря. Убеждалась я путем посещения очередного - между прочим, уже 9 - Вескона, московского конвента толкинистики. Казалось бы, где я - и где толкинистика?.. А вот, посещаю уже.. в который раз?.. Я помню тот Вескон, что был где-то в районе "Третьяковской", кажется, два - в "Маньяке", и вот этот - в "Чайке" (кстати, кто бы мне объяснил, почему у НПО "Салют" ДК - "Чайка"?). Сначала ходила только на концерты, потом - и на мастер-классы, потом - и на семинары... Теперь вот отчет пишу. С картинками. Правда, помните - "Миф есть описание реального события, увиденного глазами дурака, и дошедшее до нас в обработке поэта"? Так вот, реальное событие было, глаза дурака - вот они, а обработки поэта не хватает. Поэтому мифа о Весконе не будет, увы, а будут те самые "шум, ярость и отсутствие смысла".




Заглавным фото пусть будет это - значки Вескона.

Collapse )


Когда конвент кончается - всегда немного грустно. Поэтому, чтобы не заканчивать на печальной ноте, - фото прощальных концертов. Уже в вестибюле.

Ну и традиционно - итоги, благодарности и извинения.

Удалось - окучить почти все секции, за исключением лингвистики (я и туда хотела, но не склалось), игротеки, бала и турнира (ну, с этими понятно). Даже что-то понять и запомнить удалось тоже. Хорошо и точно понять и запомнить - не удалось. И попасть везде, куда хотелось, - тоже. Удалось - пообщаться хотя бы с кем-то и хотя бы немного - чаще это не удается. И даже поучаствовать в импровизации (провально, но сам факт!). Поняла, что проблема не только в неумении импровизировать, но и в том, что мне нечего сказать.

Особенно понравилось в этом году распечатываемое расписание (носить его с собой очень удобно). И расположение ДК - ехать что туда, что в "Маяк" примерно одинаково, зато тут идти совсем мало. И просторнее помещения. Хотя, конечно, сидения в позе "селедка в бочке" избежать удавалось не всегда, увы, но это, наверное, и невозможно. Как, наверное, и успеть везде, куда хочется. И безалкогольность конвента тоже понравилась. "Если бы фэны пили меньше" (с) сами-знаете-кто.

Жаль, что в этом году регистрировались не в обычной базе. Мне нравилось смотреть на список зарегистрировавшихся, находить там знакомых...

Благодарности: конечно, в первую очередь оргкомитету, который сделал Вескон возможным. Кариссиме, Джеффри, Фирнвен, Нинквенаро - за узнавание глюка. Кто вы - и кто я, но вы меня узнавали, спасибо! Хильдико, Ассиди, Кеменкири, Петру - за разговоры. Варваре Ведьме - за мастер-классы (надеюсь на повторение...). Докладчикам - за интересные доклады. Посетителям - за терпение глюка и выступления на круглых столах. Своего мнения у меня нет и быть не может, но слушать было интересно, спасибо! Гизмо - за возможность записи. Кстати, надо бы у него поучиться работать с пультом. Может, сумеет меня научить несмотря на то, что я не умею слышать проблемы со звуком?.. Музыкантам - за концерты. Мне понравилось!.. Работникам службы регистрации - за бейджики для Сашеньки и Витюши. Неизвестно кому - за мой найденный. Тиндомерель - за распечатку списка участников дефиле. С ней гораздо удобнее!

Извинения: в сущности, всем, с кем контактировала. Я была неуместна, но поздно поняла это. И всем мешала, но тоже поняла это слишком поздно... Следовало бы сказать, что я больше не буду, но увы - в следующий раз я опять не пойму...